Cette année nous avons un lauréat pour la France dans la catégorie "langues étrangères" : 

les élèves de 6è du collège de l'Eganaude, qui étudient l'anglais avec leurs professeurs Mme Healey et Mme Silvestre. Ils se sont distingués par leur curiosité de la culture anglo-saxonne et leur façon drôle et concise de nous la faire partager.

Dans la catégorie "français langue étrangère", nous avons deux lauréats cette année car les travaux que nous avons reçus ont été de grande qualité tant sur le plan linguistique que sur le plan rédactionnel.

Il s'agit, d'une part, des élèves de 3è de deux collèges italiens, sous la direction de Mme Simona Appignanesi :  

• - "IC MATTEI" d'Acqualagna, classes de 3è A et 3è B.
• - "IC Bramante" de Fermignano, classe 3è C.

Ces élèves nous accueillent chez eux et nous font visiter leur belle région à travers des travaux riches en images et en information. Un vrai plaisir touristique !

D'autre part, nous avons décidé de primer également les élèves de l'école internationale de Bâle, dans la classe de Mme Anouk Greger, enseignante de français : SIS Swiss International School Basel.

Les élèves se sont distingués par leur maîtrise du français, leur langue de culture, et ont montré qu'ils sont déjà, bien que jeunes, des citoyens du monde, des globe trotters capables de se débrouiller dans bien des situations, quel que soit le pays.

Bravo à eux tous et à l'année prochaine pour un nouveau concours !

Les textes des lauréats

Ecole Lehrerin Gymnasium 3 – Suisse (école internationale de Bâle, dans la classe de Mme Anouk Greger) :

• Dialogue (vivianne)
• Cubing a Francfort - Cubing Frankfurt (jonas)
• Perdu dans le centre commercial - Lost in the shopping mall (tilon)
• Visite une Ville - Visite a City (johannes)

Collège de l'Eganaude :

• England
• Ireland

Italie :

• Acqualagna-3A
• Acqualagna-3B
• Fermignano-3C